Get all 5 PETITSOLEIL releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Haïkulélé Songs, Hello Aloha, en vivo-live @gazette café, NotYourLive #2 - TRIO, and NotYourLive #1 - DUO.
1. |
Hello Aloha
02:13
|
|||
Hello aloha, me encanta esa hora
me inspira esa tierra mojao'
luna tan clara, estrellas de plata
que cielo ! me siento honrao'
aparecido, el sol el me dijo que hoy,
no lo voy a olvidar
hello aloha, de un nuevo dia
segundos me hacen viajar
|
||||
2. |
Dans Le Rétro
03:15
|
|||
Un p'tit coup d'oeil dans le rétro
Y'a rien à dire, y'a tout ce qu'il faut
De la romance à la vitesse
Y'a aussi pas mal de rateaux
Pas mal de larmes, pas mal d'accrocs
J'aurai pu y laisser ma peau
Je fais partie de cette espèce
Qui ne pactise qu'avec le beau
Asi va la vida, no se ve el rancor
Solo una sonrisa, siguiendo el amor
Asi va la vida, no se ve el rancor
Solo una sonrisa, siguiendo el amor
|
||||
3. |
Ké Maskarada
03:18
|
|||
ké maskarada !
donde se esconde la razon
ké maskarada !
una movida en perdicion
ké maskarada !
donde se esconde la verdad
ké maskarada !
tanta locura y oscuridad
solo queria libertad,
tanta locura y oscuridad
solo queria libertad,
que da la vida !
ké maskarada !
odiamos este carnaval
ké maskarada !
sabemos lo que va llevar esa maskarada,
una movida sin igual esa maskarada !
tanta locura y oscuridad
solo queremos libertad,
tanta locura y oscuridad
solo pidemos libertad !
|
||||
4. |
Dime Que Pais
03:06
|
|||
Dime que pais donde puede caminar ?
Que es este pais si lo dejes destacar ?
Séré mas feliz, ya no puedo vivir mas asi
Dime que pais no conoce su dolor ?
Que es este pais donde vida es amor ?
Dime que pais no podremos vivir mas asi
Dejemos atras, el siglo de dinero
Contigo en la paz, seremos los primeros !
Dime que pais donde puede caminar ?
Que es este pais si lo dejes destacar ?
Séré mas feliz, ya no puedo vivir mas asi
Dime que pais, paisaje de color ?
Que es este pais que se dice el mejor ?
Dime que pais no podremos vivir mas asi
Dejemos atras, el siglo de dinero
Contigo en la paz, seremos pioneros !
|
||||
5. |
Dans l'Air Du Temps
02:55
|
|||
Dans l'air du temps, on suit les traces,
du changement
Dans l'air du temps, on veut faire face,
on a du cran
Et plus ça plie, plus ça casse
Serait-ce l'heure de vérité
Pour la misère qui s'entasse
Et qui ne veut plus se cacher
Dans l'air du temps, sur tous les fronts
Que de grisaille
Dans l'air du temps, ça se répand
Comme feu de paille
Un chant d'horreur à la face
De tant d'inhumanité
Un chant d'amour à la grâce,
De celle qui ne cesse de tourner
Tourner dans l'air du temps
Dans l'air du temps
|
||||
6. |
Pedacito De Alma
02:33
|
|||
UNA PIEL DE COLOR / QUE SE HUELE 'L SABOR
EL SABOR DE LA PAZ / NO LE DUELE MAS / OLA DE CALOR
ESA PIEL DE COLOR / RECONOCE 'L AMOR
ESA OTRA MITAD / DULCE CLARIDAD / CIERTO ES AMOR
fin de refrain 1 : TE DARE LO MEJOR
fin de refrain 2 : CONTIGO YO ME VOY (x2)
CARAMIEL EL COLOR / CARAMIEL EL OLOR
BAJO CIELOS EN PAZ / SE LA HUELE MAS / SIENTE SU CALOR
DESSA PIEL DE COLOR / QUE SE HUELE MEJOR
CON EL VIENTO DETRAS / DULCE CLARIDAD / CIERTO ES AMOR
fin de refrain 1 : TE DARE LO MEJOR
fin de refrain 2 : CONTIGO YO ME VOY (x4)
.
|
||||
7. |
Solo Mi Riqueza
03:47
|
|||
Dias sin remedio, dias sin poder hablar
Dias sin relogio, como hacer sin caminar
Dias como otros, donde estan los santos
Hé olvidao', hé olvidao'
Dias sin afecto, noches sin acariciar
Esperando sueños, que me enseñan a crear
Hablame cerebro, antes del reposo
Respirar, respirar
Yo soñador,
Cantando amor
Solo mi riqueza
Yo soñador,
Cantando amor
|
||||
8. |
Pour l'Essentiel
02:31
|
|||
Rêvons un peu, la route à deux
Face au soleil
Rêvons un peu, faisons un voeu
En visant le ciel
Et là devant, le grand écran
C'est pour l'éveil
On a du temps, des yeux d'enfants
Pour l'essentiel Rêvons un peu, ouvrons les yeux
Sur les étoiles Rêvons un peu, tu vois ce bleu
On mets les voiles
Et là devant, par tous les temps
Jamais pareil
Heureusement, toujours enfants
Du plein soleil
|
||||
9. |
Ven Con Tus Besos
03:22
|
|||
Ven ! con tus besos
con tus alas, con tu vision
ven! con tus ojos
tu que hablas de intuicion
siente el arena
siente el viento, el dulce olor
frente la escena
de una vida bajo el sol!
ven por la Navidad,
pal verano te dare la mitad
de un sol de oro
dulzura, claridad en mi barrio
de la felicidad yo soy el dueño !
|
||||
10. |
En Compania
02:33
|
|||
En compañia del amor
Como me siento : lo mejor
Quando me lleva la verdad
En compañia del amor
Quiero firmar pa' no dolor
Quiero adulcir mi humanidad
La compañia pa' viajar
Para vivir el alma en paz
La compañia pa' viajar
Para vivir el alma en paz
La compañia del pasao'
No pide nada, enterao'
Es lo que dice el soñador
|
||||
11. |
Llego Lo Mejor
03:21
|
|||
Llego lo mejor, lleno de color
Y de tu sabor me das hambre
Llego lo mejor, lleno de color
Senial del amor el mas grande
Mi corazon se pone suave
Latando al ritmo del amor
Y la razon, tu la conoces
Tu que me arranca del dolor
Llego lo mejor, lleno de color
Y de tu sabor me das hambre
Llego lo mejor, lleno de color
Senial del amor el mas grande
Que claridad, la de tu mente
Tan sorprendido, tanto amor
Felicidad, la vida a frente
Sol nos envia su calor
Sol nos envia su calor
|
||||
12. |
Para No Parar
02:52
|
|||
Ah que horas son ?
Solo la vision de la Primavera
Ah que horas son ?
Una bendicion pa' no hacer na'
Ah que horas son ?
Solo la vision de la Primavera
Ah que horas son ?
Una bendicion pa' no hacer na'
Yo como me siento ?
Solo a navegar
Entre malos tiempos, tengo que olvidar
De cada segundo, voy a esperar
Un cachito lindo para no parar !
Ah que horas son ?
Cual es la razon de essa Primavera
Ah que horas son ?
Lo sabes Corazon, sabes la verdad
Ah que horas son ?
Cual es la nacion de essa Primavera
Ah que horas son ?
Lo sabes Corazon, sabes la verdad
Con mi alma clara, vengo a conversar
Una retirada, solo respirar
Y de la ventana, con el cielo hablar
Viento de colina, venga acariciar !
|
PETITSOLEIL Montpellier, France
PETITSOLEIL / CHANSON LATINO CHALOUPEE !
Roberto Lozano, Japy Lo Pinto, Dany Rizo et Piero Bego nous baladent entre La
Méditérannée et l'Amérique Latine. Sur des refrains entêtants qui célèbrent la vie, l'amour et l'ivresse des fiestas latinas, les quatre garçons - la tête dans le soleil - nous régalent de leur chansons sans âge et sans frontières...avec coeur et âme en bandoulière!
... more
Streaming and Download help
If you like PETITSOLEIL, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp