NotYourLive #2 - TRIO

by PETITSOLEIL

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€10 EUR or more
Full Digital Discography

5

releases

Get all 5 PETITSOLEIL releases available on Bandcamp and save 35%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Haïkulélé Songs, Hello Aloha, en vivo-live @gazette café, NotYourLive #2 - TRIO, and NotYourLive #1 - DUO. , and , .

Purchasable with gift card

€31.20 EUR or more (35% OFF)

1.	Petit Soleil 03:38	lyrics	buy track
je prendrai bien un p'tit soleil pour ambiancer mon pauvre coeur j'aurai besoin de tes saveurs, jolie bouteille je prendrai bien un p'tit soleil ce truc pour chasser les tourments ce truc pour voir la vie en grand pour éclairer le ciel petit soleil, fais-nous la vie avec ce gout de reviens-y petit soleil fais-nous le coeur charivari petit soleil, pour changer d'air je me rapproche de ta lumière petit soleil tu me fais chanter de travers je prendrai bien un p'tit soleil pourvu qu'il ouvre grand mon coeur qu'il y fasse entrer le bonheur qu'il me reveille qu'il me sorte de ma torpeur qu'il me fasse de douces frayeurs que revienne enfin la couleur qu'il me pousse des ailes petit soleil, fais-nous la vie avec ce gout de reviens-y petit soleil fais-nous le coeur charivari petit soleil, pour changer d'air je me rapproche de ta lumière petit soleil tu me fais danser de travers je r'prendrais bien un p'tit soleil un joli petit coup d'soleil petit soleil, petit soleil
2.	Grito Vagabundo 02:01	lyrics	buy track
Como me compongo yo en el día de hoy Como me compongo yo en el de mañana Como me compongo yo en el día de hoy Como me compongo yo en el de mañana Como me compongo yo me duele el alma Como me compongo yo me duele el alma Yo quiero pegar ungrito y no me dejan Yo quiero pegar vagabundo Yo quiero pegar ungrito y no me dejan Yo quiero pegar vagabundo Yo quiero decirte adios, adios mi vida Yo quiero decirte adios desde este mundo Yo quiero decirte adios, adios mi vida Yo quiero decirte adios desde este mundo Ay, como me compongo yo en el día de hoy Como me compongo yo en el de mañana Como me compongo yo en el día de hoy Como me compongo yo en el de mañana Como me compongo yo me duele el alma Como me compongo yo me duele el alma
3.	No Soy De Aqui 02:21	lyrics	buy track
Me gusta el sol y la mujer cuando llora Las golondrinas y las malas señoras Saltar balcones y abrir las ventanas Y las muchachas en abril Me gusta el vino tanto como las flores Y los amantes, pero no los señores Me encanta ser amigo de los ladrones Y las canciones en francés No soy de aquí , ni soy de allá No tengo edad, ni porvenir Y ser feliz es mi color De identidad No soy de aquí , ni soy de allá No tengo edad, ni porvenir Y ser feliz es mi color De identidad Me gusta estar tirado siempre en la arena Y en bicicleta perseguir a Manuela Y todo…
4.	Adeus Maria Fulô 02:59	lyrics	buy track
Adeus, vou me embora meu bem Chorar não ajuda ninguém Enxugue seu pranto de dor Que a seca mal começou Adeus, vou me embora meu bem Chorar não ajuda ninguém Enxugue seu pranto de dor Que a seca mal começou Adeus, vou me embora Maria Fulô do meu coração Eu voltarei qualquer dia E só chover no sertão E os dias da minha volta Eu conto na minha mão Adeus Maria Fulô Marmeleiro amarelou Adeus Maria Fulô Olho d'água…
5.	Moliendo Cafe 02:26	lyrics	buy track
Cuando la tarde languidece renacen las sombras Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir El son tristón, canción de amor de la vieja molienda Que en el letargo de la noche parece decir Cuando la tarde languidece renacen las sombras Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir El son tristón, canción de amor de la vieja molienda Que en el letargo de la noche parece decir Una pena de amor, una tristeza Lleva el zambo manuel en su amargura Pasa incansable la noche, moliendo café Cuando la tarde languidece renacen las sombras Y en la quietud los cafetales vuelven a sentir El son tristón, canción de amor de la vieja molienda Que en el letargo de la noche parece decir Cuando la tarde languidece renacen las sombras Y en la quietud los cafetales…
6.	Abrazo Nel Sol 02:10	lyrics	buy track
tu y yo, mano en mano, tan honrado .... POR TU A-MOR tu y yo, dando el paso, un abrazo .... BA-JO EL SOL / EL SOL ABRAZO NEL SOL / ABRAZO NEL SOL / MI CORAZON
7.	Underneath The Mango Tree 02:34	lyrics	buy track
Underneath the Mango Tree Me honey and me can watch for the moon Underneath the Mango Tree Me honey and me make boolooloop soon Underneath the moonlit sky Me honey and I can sit hand in hand Underneath the moonlit sky Me honey and I can make fairyland Mango, banana and tangerine Sugar and ackee and cocoa bean When we get marry we make them grow And nine little chilґ in a row Underneath the Mango Tree Me honey and me can watch for the moon Underneath the Mango Tree Me honey and me we plan marry soon Mango, banana and tangerine Sugar and ackee and cocoa bean When we get marry we make them grow And nine little chilґ in a row Underneath the Mango Tree Me honey and me can watch for the moon Underneath the Mango Tree Me honey and me we plan marry soon Underneath the Mango Tree Underneath the Mango Tree Underneath the Mango Tree Underneath the Mango Tree
8.	Pé Da Roseira 04:36	lyrics	buy track
O pé da roseira murchou E as flores caíram no chão Quando ela chorava, eu dizia: "Tá certo, Maria Você tem razão" Quando ela chorava, eu dizia: "Tá certo, Maria Você tem razão" Maria chorava, eu fugia Sem ter nada mais pra dizer O amor terminado e Maria Me via partindo, sem saber por quê Me via partindo e chorava Me amava e não podia crer Que o mundo afinal me levava E nada lhe dava o jeito de entender Eu também não compreendia Porque terminava um amor Nem mesmo se o amor terminava Só sei que eu andava E não sentia dor Me lembro na porta da casa Lá dentro Maria chorava Depois, caminhando sozinho Lembrei da…
9.	Angola 02:28	lyrics	buy track
Ess vida sabe qu'nhôs ta vivê Parodia dia e note manché Sem maca ma cu sabura Angola angola Oi qu'povo sabe Ami nhos ca ta matá-me 'M bem cu hora pa'me ba nha caminho Ess convivência dess nhôs vivência Paciência dum consequência Resistência dum estravagância
10.	Carretero/Clandestino 05:24	lyrics	buy track
Por el camino del sitio mio Un carretero alegre paso Con su canciones que es muy sentida Y muy guajira alegre cantó Me voy al transbordador, bam bam A descargar la carreta (Bam bam) Me voy al transbordador, bam bam A descargar la carreta, bam bam Para cumplir con la meta (Bam bam) De mi pequeña labor A caballo vamos pal monte A caballo vamos pal monte A caballo vamos pal monte A caballo vamos pal monte Yo trabajo sin reposo (Bam bam) Para poderme casar (Bam bam) Yo trabajo sin reposo (Bam bam) Para poderme casar (Bam bam) Y si lo llego a lograr (Bam bam) Seré un guajiro dichoso A caballo vamos pal monte A caballo vamos pal monte A caballo vamos pal monte A caballo vamos pal monte Yo soy guajiro y carretero (Bam bam) Y en el campo vivo bien que (Bam bam) Soy guajiro… Solo voy con mi pena Sola va mi condena Correr es mi destino Por no llevar papel Pa' una ciudad del norte Yo me fui a trabajar (Como una raya en el mar) Mi vida la dejé Entre Ceuta y Gibraltar (Como una raya en el mar) Solo voy con mi pena Sola va mi condena (Como una raya en el mar) Correr es mi destino Para burlar la ley (Como una raya en el mar) Solo voy con mi pena Sola va mi condena Correr es mi destino Para burlar la ley (Como una raya en el mar) Perdido en el corazón De la grande Babylon (Como una raya en el mar) Me dicen el clandestino Por no llevar papel Mano Negra clandestina Peruviano clandestino Africano clandestino Maijuana illegal

about

Enregistré en live à Alive My Studio en novembre 2018.
Mucho Thanx
Chris "Let" Martinez, NotYourFan MyRadio
Sylvain Grout, photos & vidéos
Jules Ferroul, son

credits

released March 1, 2020

Jules Ferroul, enregistrement
Japy Lo Pinto, mixage
Photo, Magali Perrot
Roberto Lozano, requinto et chant
Japy Lo Pinto, percussions et chant
Dany Rizo, contrbasse, basse et chant

license

about

PETITSOLEIL Montpellier, France

PETITSOLEIL / CHANSON LATINO CHALOUPEE !
Roberto Lozano, Japy Lo Pinto, Dany Rizo et Piero Bego nous baladent entre La Méditérannée et l'Amérique Latine. Sur des refrains entêtants qui célèbrent la vie, l'amour et l'ivresse des fiestas latinas, les quatre garçons - la tête dans le soleil - nous régalent de leur chansons sans âge et sans frontières...avec coeur et âme en bandoulière! ... more